Почему дубликаты приложений появляются в меню?

У меня была такая же проблема, и я нашел простое решение. «Проблема» заключается в том, что драйвер nvidia не поддерживает гибридные видеокарты или NVIDIA Optimus.

Если вы заходите в BIOS и отключите Optimus и заставляете систему использовать дискретную графическую карту, единство будет работать, и X будет работать намного лучше. (примечание: вы будете жертвовать временем автономной работы)

(это христианин К из другого ответа. Игнорируйте этот ответ.)