Похоже, вы пропустили
в файле /etc/apt/sources.listв инструкциях, вы добавляете эту строку в файл, а не на терминал. Вам нужно добавить эту строку к вашим источникам программного обеспечения:
Как добавить источник программного обеспечения?Для меня я всегда использую UNetbootin, это быстро и хорошо