В Ubuntu 17.10 сочетания клавиш Shift + Super + Arrows перемещают окно между различными мониторами.
Могут быть изменены в разделе «Настройки»> «Устройства»> «Клавиатура»> «Навигация»> «Переместить окно» на один монитор вверх / вниз / влево / вправо.