Как перемещать пользовательские папки в другой раздел (NTFS) в Ubuntu 14

Я установил Windows 7 и Ubuntu на свой ноутбук. Я хочу поделиться папками пользователей:

В моем инсталляции у меня есть 3 раздела:

Я уже установил папки Windows 7 на раздел Data. Но это так сильно изменило папки Ubuntu.

Я попытался изменить пути с помощью:

gedit .config/user-dirs.dirs

IE:

XDG_PICTURES_DIR="/media/user/Dada/Pictures"

Но каждый раз, когда я перезапускаю, значение изменяется на "$HOME/"

Как я могу изменить путь к пользовательским папкам Ubuntu и добавить в меню Locals в проводнике файлов?