Для выхода из mc (клавиша F10). Отключить «Ключ для открытия первого меню панели» в единственном модуле compiz (ccsm)
Вы уверены, что это не известная ошибка # 844881.
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-shell/+bug/844881
Когда вы перейдете к «Деятельности» или нажмите кнопку [Windows], должны быть видны только приложения из текущей рабочей области. Если какие-то окна отображаются наложения, вы становитесь жертвой описанной выше ошибки.
Единственное, что вы можете сделать, это нажать [Alt] + [F2] и ввести r, чтобы перезапустить Gnome Shell.