В соответствии с манифестом сервера он устанавливается по умолчанию. Возможно, он был удален в какой-то момент вашей установки? Чтобы переустановить его:
sudo apt-get install tasksel
Вторая ошибка, вероятно, связана с тем, что вы еще не выполнили обновление b:
sudo updatedb
Samba работает блестяще в Ubuntu, просто щелкнув правой кнопкой мыши и нажимая на локальный ресурс, он устанавливает Samba, но есть одно предостережение, в версиях после 12.04 ошибка предотвратила установку libpam-smbpass автоматически. Установите его вручную и перезагрузите компьютер. Ваша другая машина увидит папки и сможет получить к ним доступ в качестве гостя, если вы включили ее в настройке совместного доступа, которая появляется после совместного использования папки. В противном случае один доступ должен указать имя пользователя и пароль машины, к которой он или она обращается.