Сначала установите приоритет загрузки UEFI / Legacy в BIOS на UEFI First.
Загрузите Windows и создайте USB с помощью инструмента diskpart.
Откройте командную строку как администратор и выполните:
diskpart
list disk
select disk *
clean
create partition primary
active
format fs=fat32 quick
assign letter=**
Примечание: * = номер USB-накопителя | ** = выберите букву бесплатного диска
Установите образ ISO и скопируйте весь контент на USB-накопитель.
Измените порядок загрузки в BIOS для загрузки с USB - затем установите Ubuntu.