Чтобы заменить первую строку FILE.out на i-ю строку FILE.in, я бы сделал:
i=<line-number>
line=$(sed -n "${i}p" FILE.in)
sed -i "1c\\$line" FILE.out
Если i не существует в FILE.in, то первая строка FILE.out будет удалена (пустая).
Если $line содержит какие-либо специальные символы (например, обратную косую черту, доллар), вам нужно будет их избежать. [!d2 ]
Не 100% уверены, что это не могло сломаться в другом месте.
Инструмент, который вам нужно установить, - это менеджер настроек конфигурации compiz (sudo apt-get install compizconfig-settings-manager). После установки перейдите в плагин Unity (используйте окно поиска в левом верхнем углу) и нажмите на экспериментальный. Я думаю, что настройка, которую вы хотите, представляет собой Давление открытия пускового устройства.