Также обратите внимание, что в версии 111 gmcs.exe был переименован в basic.exe
Итак, запустите:
make EXTERNAL_MCS="${PWD}/mcs/class/lib/monolite/basic.exe"