Thunderbird распознает некоторые файлы в формате pdf

Я использую Ubuntu 14.04 и недавно имею проблему с Thunderbird: некоторые pdf-файлы, прикрепленные к письмам, не рассматриваются как файлы PDF.

Параметр настроек вложений для pdf-файлов настроен на автоматическое открытие PDF-файлов с помощью средства просмотра документов. Это работает для некоторых (большинства) файлов PDF в приложениях. Однако для некоторых файлов открывается диалог и спрашивает, что делать для вложения, и предлагает открыть его с помощью видеоплеера. Если я вместо этого сохраню вложение в какую-то папку, он правильно распознается как pdf и открывается с помощью правильной автоматической программы.

Откуда это происходит и как я могу это исправить?

Редактировать: я проверил источник электронной почты, который утверждает это:

Content-Type: video/x-flv;
 name="Erhebung.pdf"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="Erhebung.pdf"

, по-видимому, тип контента ошибочно распознан