Если я использую самую обновленную версию Ubuntu 14.04 LTS, у меня будет такая же функциональность, как у ОС 15.10, или у меня будет меньше возможностей?
Функциональность является неопределенной. Компьютер - компьютер, если вы пытаетесь вычислить числа, я полагаю, что любой компьютер, который может вычислять числа, достигнет функциональности, которую вы, возможно, ищете.
Что касается отличий от 14.04 до 15.10 , пакеты в 14.04 будут старше, но все равно работают отлично и все еще поддерживаются. Если вы ищете последнюю и самую лучшую, вам понадобится новейшая версия Ubuntu, но еще раз, это может не увеличить вашу функциональность.