Вам не нужно xargs, вы можете сделать это с помощью простой петли bash. Либо сохраните свои URL-адреса в виде простого списка и добавьте параметры непосредственно в wget:
while IFS= read -r url; do wget --post-data '1=1' "$url"; done < urls.txt
или включите их в файл и передайте их в wget:
while IFS= read -r url; do wget "$url"; done < urls.txt