Рабочая среда GNOME предназначена для того, чтобы придать приоритет удобству использования и простоте в отношении настраиваемости. Следовательно, ширина границы окна - это то, что нелегко заменить. Во всех практических соображениях рекомендация Якоба о том, что вы используете Alt + middle-click вместо перетаскивания границ окна, скорее всего, будет лучшим решением для большинства пользователей.
С учетом этого размер границы окна варьируются между темами Metacity. В качестве первого шага вы можете попробовать выбрать другую тему из GNOME-Look.org.
Если вы действительно настроены настроить только границу окна, не изменяя остальную часть темы, можно изменять существующие темы. Вот GNOME-Look.org .