Какой пакет (ы) установить для отсутствующих значков кнопок в приложениях KDE в Unity?

Если вы имеете в виду шрифт заголовка окна, это Ubuntu Bold 11

Если вы используете Myunity, вы можете легко проверить и изменить