Где я могу получить пакеты разработки для rsync?

Из того, что я видел, вы не можете вступить в единство. Установите другую среду рабочего стола, и все будет хорошо. Вот как xfce:

https://www.digitalocean.com/community/articles/how-to-setup-vnc-for-ubuntu-12