На клавиатуре удаленной машины есть что-то. Как отключить ключ?

Вы не можете расширять sda6 в этом нераспределенном пространстве, потому что он не соприкасается с ним.

Вы можете отформатировать нераспределенную область 11Gb как ext4 и использовать ее для хранения данных. Это может освободить место в вашем разделе Ubuntu.