Сначала попробуйте установить Windows, а затем установите Ubuntu. Проблема в том, что Widows не подготовит для вас менеджер загрузки для двух ОС. Ubuntu необходимо установить в конце.