ffmpeg удалил репо Ubuntu, а не libav. вы должны добавить ppa:
sudo add-apt-repository ppa:mc3man/trusty-media sudo apt-get update sudo apt-get install ffmpeg gstreamer0.10-ffmpeg
посмотреть ваш выход