Сервер CUPS сообщает о неправильном имени хоста

У меня есть очередь принтера, совместно используемая на рабочем столе с Mint, с именем хоста сервера и локальным именем dns server.home.

У меня есть ноутбук Ubuntu, который я хочу подключить к этой общей очереди. Используя GUI, я могу найти очередь на server.home , и значок принтера появится в списке принтеров, как ожидалось. По какой-то причине принтер построен с использованием URI устройства, ссылающегося на server.local.

Я могу изменить его на server.local , и принтер работает правильно, но URI устройства потому что очередь принтера возвращается к server.local всякий раз, когда я перезапускаю ноутбук.

Я не могу найти ссылку на домен local в любом месте - у меня есть проверка /etc/hosts на обеих машинах и DNS-записи (списки имен в конфигурации Home hub).

Где еще я должен смотреть, потому что я бы не захотел каждый раз переустанавливать имя URL-адреса.