Ubuntu 16.04 обычно приостанавливается до входа в систему и во время выхода из системы

Ваша первая строка, похоже, имеет ошибку. (как видно из вашей ошибки), я бы начал с исправления, возможно, изменил его на

#!/bin/bash

, затем повторите попытку, и мы можем посмотреть следующую ошибку