Я бы не удалял индикатор-апплет, так как это также ваше звуковое меню и индикатор питания.
Проверьте эту ошибку на Launchpad. Это то же самое, что вы сообщаете? Если это так, войдите в систему и нажмите ссылку, где говорится: «Эта ошибка влияет на людей X. Это влияет на вас?». Есть также некоторые вещи, чтобы исправить эту проблему в потоке ошибок.
Я не нашел плагин для эмпатии, чтобы добавить значок в трее.