Я думаю, что libiberty не находится в уже созданных репозиториях. Вы можете попробовать выполнить поиск в Интернете для репо и попробовать его установить. Используйте репозиторий ubuntu, если вы хотите быть в безопасности. Я нашел это: (не репо, но это пакет для kubuntu (часть ubuntu с KDE)) http://www.ubuntuupdates.org/package/kubuntu-ppa_backports/saucy/main/base/libiberty. Будьте осторожны, но это может быть небезопасно. Я бы предпочел использовать ваше любимое репо.
AnonymousJP
Существует опция выбора языка интерфейса на экране входа в систему. Я только что попробовал loggin и выбрал австралийский английский, и теперь у нас есть «Мусорный бак» в Наутилусе. Выберите Английский США, и вы должны получить «Корзина».
Похоже, вы, возможно, установили себя в другом месте (например, в Великобритании), так как я считаю, что это имя для него при использовании английского английского языка.
, возможно, самый простой способ изменить его - установить настройку ubuntu и под настройками значков на рабочем столе вы можете назвать все, что угодно.
вы пытались перейти к системным настройкам> поддержка языка и поместили английский в начало списка? (вам нужно выйти из системы и войти в систему, чтобы эти настройки вступили в силу)