Вы можете изменить каталог по номеру inode. сначала мы находим inode с ls -il. то
cd $(find -inum directory_inode_number)