Разрешения на установленную часть NFS?

Сервер OpenSSH должен иметь возможность обрабатывать передачи файлов. Если вы работаете с клиентом linux, просто используйте scp для передачи файлов на машину и с нее.