GNOME wiki предлагает поиск vte.sh из вашего профиля ~/.bashrc.
I.e. добавьте эту строку в свой файл ~/.barshrc:
. /etc/profile.d/vte.sh
Таким образом, Ctrl + Shift + N в gnome-terminal наследует текущий рабочий каталог.
Черты - это нормальный индикатор, звук которого отключен. Красный - дополнительное напоминание, которое случается, когда вы пытаетесь воспроизвести звук, пока он все еще отключен.