В соответствии с этим вопросом о Суперпользователе это возможно.
Вы можете создать символическую ссылку, используя:
ln -s /extra-home/username /home/username
Если это не работает по какой-либо причине, вы можете просто удалите символическую ссылку, верните каталог и перезагрузите компьютер.