не удалось установить git на ubuntu16.04

вам нужно добавить свои пользовательские настройки в /usr/share/X11/xkb/rules/evdev.lst и /usr/share/X11/xkb/evdev.xml в разделе кодов раздела.

вот ссылка на страницу помощи ubuntu.