Перед компиляцией Hadoop вам, вероятно, потребуется установить файлы разработки и статические библиотеки. Попробуйте установить libbz2-dev перед компиляцией.