Получение файла через Ubuntu One API возвращает веб-страницу

Это зависит.

Если вы закрываете сеанс SSH, вы выходите из системы, и все активные программы убиты. Это может стать проблематичным, если у вас частые сбои подключения, и поэтому рекомендуется использовать программу screen в сеансе SSH, если вы не хотите потерять сессию при выходе.

Большинство программ исчезло после закрытое SSH-соединение, если они запущены в командной строке, например nano или apt-get. do-release-upgrade также использует screen и не будет прерван сбой соединения.