При использовании Ubuntu на работе я должен отключать плагины Facebook и Twitter для Gwibber каждый раз, когда запускается диспетчер обновлений (я получаю 403 - Запрещено).
Есть ли способ сообщить диспетчеру обновлений прекратить поиск этих обновлений без удаления Gwibber?