У меня есть кабель RS323 для USB, подключенный к схеме микросхемы IC32 max3232, все проверено на работу в окнах. Tx и Rx подключены друг к другу для имитации эхо-функции. При отправке атрибутов ASCII с использованием minicom возвращаемого символа поля с номерами в нем возвращенные символы согласованы.
Конфигурация порта: 8N1 с 9600 бодрет [