UBUNTU 16.04 двойной монитор не работает

У меня есть lenovo W520 с графической картой nividia quadro 1000M с Ubuntu 16.04. У меня есть дополнительный монитор HP, подключенный к мини-док-станции Lenovo через кабель DVI. Когда я хочу использовать этот дополнительный монитор, разрешение очень плохое, мышь нажимает на другое место, чем я нажимаю. Кроме того, кажется, что экран на моем мониторе растянут, как если бы разрешение на моем дополнительном мониторе не было 1920x1200, а 3520x1200 (разрешение моего дополнительного монитора вместе с разрешением экрана ноутбука). Кто-нибудь знает, как решить эту проблему. Пробовал обновлять свои драйверы и пробовал разные драйверы, предоставляемые ubuntu, но ничего не работает.

Однако добавление другого монитора, похоже, решает часть проблемы. На обоих дополнительных мониторах изображение будет таким, каким оно должно быть, экран моего ноутбука черный, но все еще показывает мышь.