Почему я получаю дубликаты электронных писем от автоматических обновлений?

Я не знаю, где искать это. С момента обновления с Ubuntu Server 14.04 до 16.04 я последовательно получаю каждое электронное письмо без автоматического обновления ровно в два раза. Они имеют одинаковый контент и заголовки и даже тот же идентификатор сообщения, но один передается через несколько секунд. Где я могу найти причину этого? Кто-нибудь видел это тоже?