Это только предположение, но в /etc/pulse/daemon.conf установите enable-lfe-remixing: no на yes и убедитесь, что он не прокомментирован (перед ним нет точки с запятой). Если вы внесли изменения, сохраните их и перезапустите свою систему (или просто pulseaudio).