Вы можете комбинировать имена обновляемых пакетов, полученные с помощью
/usr/lib/update-notifier/apt-check -p
с описанием пакетов, полученным с помощью apt-cache. Вот сценарий, который делает это:
#!/bin/bash
{ /usr/lib/update-notifier/apt-check -p 2>&1; echo; } |
while read pkg; do
echo "Package: " $pkg
echo "Description:"
apt-cache --no-all-versions show $pkg |
awk '/^ /'
echo
done
Некоторые трудности, описанные выше, это то, что apt-check -p отправляет вывод в stderr и не записывает новую строку в последней строке.