Настройка шрифта для Netbeans

Запустите gnome-mouse-properties и посмотрите, есть ли у него вкладка «Тачпад», где можно включить прокрутку.