К сожалению, как только вы выходите из системы пакетов, вы видите такие вещи. Вам нужно управлять зависимостями вручную. Здесь я вижу два варианта. Один, более чистый, но сложнее, - установить другие пакеты по источникам. Второй вариант - попытаться загрузить пакет .deb и установить его с помощью команды низкого уровня dpkg -i, возможно, для установки без зависимостей. Очень похожий вопрос: как я могу установить пакет без установки некоторых зависимостей?