Это началось со мной, когда я добавил Nautilus Elementary PPA в список репо. Версия network-manager-gnome, доступная в этом PPA, является более новой, чем версия Canonical, и имеет некоторые ошибки в ней, которые, по-видимому, приводят к сбою апплета (что приводит к исчезновению меню VPN). Вы можете проверить, откуда приходит ваша версия сетевого менеджера-гнома, открыв синаптический интерфейс и выполнив поиск сетевого-gnome. На сегодняшний день последняя версия Canonical - 0.8.4 ~ git.20110318t152954.9c4c9a0-0ubuntu1, а разработчиком пакета должны быть разработчики ядра Ubuntu.
Если вы заметили, что ваша версия сетевого менеджера -gnome не исходит от Canonical, выберите network-manager-gnome в синаптическом режиме, а затем выберите «Force version» из меню пакета. Это предложит вам выбрать версию, которую вы хотите принудительно, выберите 0.8.4 ~ git.20110318t152954.9c4c9a0-0ubuntu1.