Проверьте, что вы перепутали файл с общим паролем в /etc/pam.d/. Это приведет к ошибкам, если ваш текущий пароль не соответствует тому, который хочет common-password. В моем случае это было причиной того, что я получал эту ошибку токена аутентификации.