Загрузите файл elasticsearch-1.4.2.deb с веб-страницы загрузки elasticsearch.org, а затем дважды щелкните его, чтобы открыть его для установки в Ubuntu Software Center. Неважно, в какую папку вы его загрузили. Поскольку это файл .deb, двойной щелчок на нем откроет его для установки в Ubuntu Software Center, и при его установке он будет установлен таким же, независимо от того, в какой папке был расположен файл .deb. [ ! d0]