iptables - переадресация портов из нескольких источников

Я использую Clippy, доклет, который работает с Plank (я не использую Unity). Я думаю, что Clippy также поставляется с Docky.