Вы можете использовать html2text для просмотра HTML-документа из командной строки.
sudo apt-get install html2text html2text Webpage.html | less
, но не совсем похож на man-страницы, это зависит от ввода html, конечно.