Я просто установил сеть с
WINEPREFIX=~/'Wine Prefixes/osu!' winetricks dotnet40
Скриншот ошибки:
сообщение после выхода из установщика
dotnet40 install completed, but installed file /home/fhadiel/Wine Prefixes/osu!/dosdevices/c:/windows/Microsoft.NET/Framework/v4.0.30319/ngen.exe not found