Существует PPA для LXDE на Lucid, созданный теми же разработчиками, что и Lubuntu.
Изучение пакета lxpanel в этом PPA - доступно lxpanel-indicator-plugin.
Вы можете добавить PPA, добавив его в /etc/apt/sources.list - вам нужно будет отдельно установить ключ GPG.
В качестве альтернативы (и более простой) установите пакет python-software-properties, а затем используйте add-apt-repository, то есть [ ! d4]
sudo apt-get install python-software-properties
sudo add-apt-repository ppa:lxde/ppa
sudo apt-get upgrade