Получение ошибок при попытке установить или удалить любую программу

Поскольку AllowSupplementaryGroups больше не существует, я закончил, добавив каждого пользователя в другую группу, например:

usermod -a -G clamav amavis
usermod -a -G amavis clamav

(и перезагрузите все, чтобы быть уверенным)

При этом нет необходимости изменять права на папку на /var/lib/amavis/tmp (и я не уверен, что эти разрешения будут оставлены как есть при следующем обновлении apt-get ...)