Перевод информации пакета .deb

как я могу перевести содержание [F1] в пакеты Debian, так что информация, будет локализованным, если пакет будет показано в программе-центра?

для пакетов в Ubuntu на один .deb пакеты для пакеты в ППД
10
задан 6 December 2010 в 05:21

22 ответа

Мета-информация для приложений, показанных в Software-Center, предоставляется пакетом app-install-data. Название и краткое описание могут быть переведены на страницу Rosetta с помощью приложения-данных на Launchpad. Я не уверен, можно ли отправить перевод для длинного описания пакетов.

4
ответ дан 26 May 2018 в 00:06
  • 1
    Означает ли это, что информация о пакете в моем PPA или в одном пакете, который я предлагаю для скачивания где-то, не может быть переведена для Ubuntu? – Stefano Palazzo♦ 6 December 2010 в 03:26
  • 2
    Хм ... Это хороший вопрос. Я полагаю, вы могли бы предоставить пакет app-install-data-myppa с необходимой информацией. Canonical предоставляет пакет приложений-install-data-partner в своем «партнере», репозиторий. Очевидно, что это не кажется идеальным. Надеюсь, у кого-то может быть лучший ответ. – andrewsomething 6 December 2010 в 05:07

Мета-информация для приложений, показанных в Software-Center, предоставляется пакетом app-install-data. Название и краткое описание могут быть переведены на страницу Rosetta с помощью приложения-данных на Launchpad. Я не уверен, можно ли отправить перевод для длинного описания пакетов.

4
ответ дан 25 July 2018 в 22:47

Мета-информация для приложений, показанных в Software-Center, предоставляется пакетом app-install-data. Название и краткое описание могут быть переведены на страницу Rosetta с помощью приложения-данных на Launchpad. Я не уверен, можно ли отправить перевод для длинного описания пакетов.

4
ответ дан 27 July 2018 в 00:25

Мета-информация для приложений, показанных в Software-Center, предоставляется пакетом app-install-data. Название и краткое описание могут быть переведены на страницу Rosetta с помощью приложения-данных на Launchpad. Я не уверен, можно ли отправить перевод для длинного описания пакетов.

4
ответ дан 31 July 2018 в 10:57

Мета-информация для приложений, показанных в Software-Center, предоставляется пакетом app-install-data. Название и краткое описание могут быть переведены на страницу Rosetta с помощью приложения-данных на Launchpad. Я не уверен, можно ли отправить перевод для длинного описания пакетов.

4
ответ дан 31 July 2018 в 11:56

Мета-информация для приложений, показанных в Software-Center, предоставляется пакетом app-install-data. Название и краткое описание могут быть переведены на страницу Rosetta с помощью приложения-данных на Launchpad. Я не уверен, можно ли отправить перевод для длинного описания пакетов.

4
ответ дан 2 August 2018 в 04:11

Мета-информация для приложений, показанных в Software-Center, предоставляется пакетом app-install-data . Название и краткое описание могут быть переведены через страницу на странице Rosetta на странице Launchpad . Я не уверен, что можно отправить перевод для длинного описания пакетов.

4
ответ дан 4 August 2018 в 20:16

Мета-информация для приложений, показанных в Software-Center, предоставляется пакетом app-install-data . Название и краткое описание могут быть переведены через страницу на странице Rosetta на странице Launchpad . Я не уверен, что можно отправить перевод для длинного описания пакетов.

4
ответ дан 6 August 2018 в 04:17

Мета-информация для приложений, показанных в Software-Center, предоставляется пакетом app-install-data . Название и краткое описание могут быть переведены через страницу на странице Rosetta на странице Launchpad . Я не уверен, что можно отправить перевод для длинного описания пакетов.

4
ответ дан 7 August 2018 в 22:21

Мета-информация для приложений, показанных в Software-Center, предоставляется пакетом app-install-data . Название и краткое описание могут быть переведены через страницу на странице Rosetta на странице Launchpad . Я не уверен, что можно отправить перевод для длинного описания пакетов.

4
ответ дан 10 August 2018 в 10:31

Мета-информация для приложений, показанных в Software-Center, предоставляется пакетом app-install-data . Название и краткое описание могут быть переведены через страницу на странице Rosetta на странице Launchpad . Я не уверен, что можно отправить перевод для длинного описания пакетов.

4
ответ дан 13 August 2018 в 16:57
  • 1
    Означает ли это, что информация о пакете в моем PPA или в одном пакете, который я предлагаю для скачивания где-то, не может быть переведена для Ubuntu? – Stefano Palazzo♦ 6 December 2010 в 03:26
  • 2
    Хм ... Это хороший вопрос. Я полагаю, вы могли бы предоставить пакет app-install-data-myppa с необходимой информацией. Canonical предоставляет пакет приложений-install-data-partner в своем «партнере», репозиторий. Очевидно, что это не кажется идеальным. Надеюсь, у кого-то может быть лучший ответ. – andrewsomething 6 December 2010 в 05:07

Вот еще одно возможное решение:

С помощью Nightmonkey вы можете легко найти каждую часть описания пакета. Да, эта страница ссылается на страницу перевода Launchpad.

В официальных репозиториях часто не бывает обновлений, поэтому будьте терпеливы.

3
ответ дан 26 May 2018 в 00:06
  • 1
    мы просто обновили описания и синхронизировали все неделю назад – PierreS 27 April 2013 в 04:08

Вот еще одно возможное решение:

С помощью Nightmonkey вы можете легко найти каждую часть описания пакета. Да, эта страница ссылается на страницу перевода Launchpad.

В официальных репозиториях часто не бывает обновлений, поэтому будьте терпеливы.

3
ответ дан 25 July 2018 в 22:47
  • 1
    мы просто обновили описания и синхронизировали все неделю назад – PierreS 27 April 2013 в 04:08

Вот еще одно возможное решение:

С помощью Nightmonkey вы можете легко найти каждую часть описания пакета. Да, эта страница ссылается на страницу перевода Launchpad.

В официальных репозиториях часто не бывает обновлений, поэтому будьте терпеливы.

3
ответ дан 27 July 2018 в 00:25
  • 1
    мы просто обновили описания и синхронизировали все неделю назад – PierreS 27 April 2013 в 04:08

Вот еще одно возможное решение:

С помощью Nightmonkey вы можете легко найти каждую часть описания пакета. Да, эта страница ссылается на страницу перевода Launchpad.

В официальных репозиториях часто не бывает обновлений, поэтому будьте терпеливы.

3
ответ дан 31 July 2018 в 10:57
  • 1
    мы просто обновили описания и синхронизировали все неделю назад – PierreS 27 April 2013 в 04:08

Вот еще одно возможное решение:

С помощью Nightmonkey вы можете легко найти каждую часть описания пакета. Да, эта страница ссылается на страницу перевода Launchpad.

В официальных репозиториях часто не бывает обновлений, поэтому будьте терпеливы.

3
ответ дан 31 July 2018 в 11:56
  • 1
    мы просто обновили описания и синхронизировали все неделю назад – PierreS 27 April 2013 в 04:08

Вот еще одно возможное решение:

С помощью Nightmonkey вы можете легко найти каждую часть описания пакета. Да, эта страница ссылается на страницу перевода Launchpad.

В официальных репозиториях часто не бывает обновлений, поэтому будьте терпеливы.

3
ответ дан 2 August 2018 в 04:11
  • 1
    мы просто обновили описания и синхронизировали все неделю назад – PierreS 27 April 2013 в 04:08

Вот еще одно возможное решение:

С помощью Nightmonkey вы можете легко найти каждый фрагмент описания пакета. Да, эта страница ссылается на страницу перевода Launchpad.

В официальных репозиториях часто не бывает обновлений, поэтому будьте терпеливы.

3
ответ дан 4 August 2018 в 20:16

Вот еще одно возможное решение:

С помощью Nightmonkey вы можете легко найти каждый фрагмент описания пакета. Да, эта страница ссылается на страницу перевода Launchpad.

В официальных репозиториях часто не бывает обновлений, поэтому будьте терпеливы.

3
ответ дан 6 August 2018 в 04:17

Вот еще одно возможное решение:

С помощью Nightmonkey вы можете легко найти каждый фрагмент описания пакета. Да, эта страница ссылается на страницу перевода Launchpad.

В официальных репозиториях часто не бывает обновлений, поэтому будьте терпеливы.

3
ответ дан 7 August 2018 в 22:21

Вот еще одно возможное решение:

С помощью Nightmonkey вы можете легко найти каждый фрагмент описания пакета. Да, эта страница ссылается на страницу перевода Launchpad.

В официальных репозиториях часто не бывает обновлений, поэтому будьте терпеливы.

3
ответ дан 10 August 2018 в 10:31

Вот еще одно возможное решение:

С помощью Nightmonkey вы можете легко найти каждый фрагмент описания пакета. Да, эта страница ссылается на страницу перевода Launchpad.

В официальных репозиториях часто не бывает обновлений, поэтому будьте терпеливы.

3
ответ дан 13 August 2018 в 16:57
  • 1
    мы просто обновили описания и синхронизировали все неделю назад – PierreS 27 April 2013 в 04:08

Другие вопросы по тегам:

Похожие вопросы: