Просто используйте
gksudo nautilus --or -- gksu nautilus
или любой другой проводник по вашему выбору.
См. также В чем разница между «gksudo nautilus» и «sudo nautilus»?