Вы можете использовать python и только python, чтобы получить имена подключенных мониторов:
$ python3 -c 'from gi.repository import Gdk; screen=Gdk.Screen.get_default(); \
[print(screen.get_monitor_plug_name(i)) for i in range(screen.get_n_monitors())]'
DP1
LVDS1