Вы можете попробовать Mac4Lin, это хороший инструмент для преобразования. http://sourceforge.net/projects/mac4lin/ Инструкции http://www.howtoforge.com/mac4lin_make_linux_look_like_a_mac