Ubuntu поставляется с драйверами графических адаптеров Nvidia, вам не нужно устанавливать его вручную.
Откройте панель, нажав кнопку поиска окна Additional drivers и откройте ее (вам нужно подождать несколько секунд, чтобы она load), затем выберите драйвер nvidia, указанный в нем.установка / обновление драйверов nvidia для начинающих пользователей не рекомендуется, потому что вы можете оказаться в системе не загрузочным
(см. следующий снимок экрана, Я уже выбрал драйверы nvidia)